Eric’s Blog

Pensé que el Metro 720 va a tomarme a 6th y Koeler, pero me dejó en 6th y Main. Si no sabes, la sección de la calle 6th entre Main y Koeler es la parte peor del Centro de Los Ángeles. El Skid Row está situada aquí. Hay mucha gente en tiendas de compaña y otra gente que parece muy peor, pero nadie me molestó. Alguien me habla, pero con información no importante.

Finalmente llegué a Greyhound Los Ángeles a 11:15pm. ¡Pero había mucho gente! Es muy increíble porque no he viendo la misma cantidad de gente a este Greyhound antes. Por supuesto, no podía ir en el LA Express, que es el bus más rápida a Área de la Bahía. El bus de 1:15am también estuvo llenada. Es básicamente como en Abril, cuanda finalicé mi proyecto de Masters, necesité tomar el bus de 1:45am a Oakland, con un cambio de bus en Fresno. Llegaré a Oakland a 12:35pm. Fortunamente, recuerdo este viaje, porque el boletero iría vendido a mi el viaje que sale a 5:45am. Sólo puedo esperar para el bus ahora.

I went to Berkeley to say “hello” to Ernst, Alan Waxman, and Nick Green. They are at MLK and Francisco St. Nick’s sister, Kaitlin, and her roommates live there. Then we went to SF for Elbo Room, on Sycamore St. and Valencia St. It is a club. Ernst and Alan were pros and they danced with a couple of beautiful ladies. I danced, too, but I ended up with nobody, I believe it is because I cannot dance. It doesn’t seem like Nick’s place, either.

Afterwards, we went to a taqueria. There were many people, and I saw a couple of acquantances from Berkeley. I only remembered that the name of the girl is Lahini. Then, we went back to Berkeley and I went back to Moraga.

Fui a Berkeley para hablar ‘hola’ a Ernst, Alan Waxman, y Nick Green. Está situada a MLK y Francisco St. La hermana de Nick, Kaitlin, y los compañeros de cuarto de ella viven allí. Fuimos a SF para Elbo Room, situada a Sycamore St. y Valencia St. Es un club. Ernst y Alan fue pros y bailaron con unos pares de chicas guapas. Yo bailé también, pero yo terminé con nadie, creo que es porque no puedo bailar. Tampoco está el lugar para Nick.

Después, fuimos a una taquería. Había mucha gente, y vi unas personas que estudiaron conmigo en Berkeley. Sólo recuerdo que el nombre de la chica es Lahini. Después, volvimos a Berkeley, y volví a Moraga.