PINK HOT SPICE!
@okui-masami.net
Black and White...
..and Full Color

 

 

Page Divider
Lyrics and Translation

 

CLIMAX [S-JIS]

作詞:

奥井雅美

作曲:

矢吹俊郎

編曲:

矢吹俊郎

歌:

奥井雅美

CDs:

- masami okui: Do-can (KICS-695)




I was looking for some dreams
くだらない優越感 ただそれだけのためだけに走って来たのか
誰もが両手いっぱいの 時限爆弾かかえて
もがいてるのを見てたら タイムリミットは避けられない

お願い 悲しまないで
例えばドラマだったらここで
リバースなチャンス用意されてる とぎ澄まして

“どこまで行けばいいんだろう”
“どこへ行けばいいんだろう”
今さら安全な逃道-みち-なんてない
鳥肌が立つほどの ムシャ振いするほどの
thrillingな瞬間-とき-が待ちかまえてる
どちらかひとつ断ち切ればいい
生き残りを賭けた CLIMAX-red or blue-

What do I want from anybody?
もらってばかりじゃ
乾いた部分-とこ-はいつまでも潤せないのか
底なしのゴ都合主義に 足をとられて初めて
自分の力のなさを嘆いたって もうしょうがない

お願い あきらめないで
例えばゲームだったらここで
ミラクルなチャンス用意されている 偶然でも

“期待はずれの人生”も
“期待どうりの人生”も がむしゃらならそれはそれでいい
大歓声わくほどの ウレシ泣きするほどの
emotionな瞬間が待ちかまえてる
勝利の女神に愛されたい
生き残りを賭けた CLIMAX-win or lose-

やるだけやればいいんじゃない?
たまにゃ命はるのもいい 今さらお利口ぶることもない
スーツ破れるほどの ヒールも折れるほどの
超riskyな瞬間が待ちかまえてる
Noah's ark はきっとこの手で生き残りを賭けた CLIMAX


 

Website copyright ゥ 2002-2008Teresa Ko. This website's maintainer has no affiliation to KING RECORDS, MaBIC, evolution, Geneon Entertainment, etc. Please direct any legal issues to the website maintainer.