شش کتاب در مورد مهاجرت توسط Latinx نویسندگان

اگر شما در همه متصل به ادبی گفتمان آنلاین شما احتمالا شنیده ام چیزی در مورد جنجال های اطراف جانین کامینز’ فوق العاده موفق و اپرا-تایید شده مهاجرت رمان خاک آمریکا. این کتاب می گوید داستان از یک طبقه متوسط بالا زن مکزیکی که فرار یک کارتل مواد مخدر با یک انتقام گام گذاشتن در یک عمل بسته بندی شده اودیسه برای عبور از مرز به آمریکا

خاک آمریکا شده است بسیار محبوب است با خود ما مشترکین و ما خوشحالیم که بحث ما میزبانی به مردم این فرصت را برای به اشتراک گذاشتن عشق خود را از این کتاب است. اما ما نگران برخی از سوء تفاهم است که باید مورد اختلاف است. بزرگترین این ممکن است که منتقدان از این کتاب ادعا می کنند که یک زن باید به سادگی نمی شود مجاز به گفتن این نوع از داستان است. حقیقت این است که تعداد کمی از مردم می گویند این است. مشکل بزرگتر است که با عدم تنوع در صنعت نشر و اولویت های نابجا از نظر داستان که می شود گفت و چه کسی است که به عنوان یک صدای ارزش گوش دادن به. خواهد خاک آمریکا شده اند از جمله یک ضربه سر و صدا اگر نویسنده یک زن مکزیکی خودش ؟ شاید نه. (هر چند بعید است این دقیق کتاب نوشته شده توسط یک نویسنده مکزیکی به دلیل واقعی اشتباهی.) خواهد مکزیکی نویسنده باید یک زمان سخت تر به فروش مشابه کتاب ؟ تقریبا به طور قطع. خواهد ناشر قرار داده اند وزن پر از تبلیغات آن گروه پشت خاک آمریکا اگر نویسنده مکزیکی بود ؟ بعید است.

این ممکن است به نظر می رسد که مشکلات در چاپ و نشر باید جدا از انتقاد از کتاب خود را. اما فوق خلاصه ای است که هیچ جایگزینی برای انواع مشروع و متنوع نظرات در مورد وضعیت از بسیاری از نویسندگان و خوانندگان و منتقدان که از نزدیک درک درستی از چگونه Latinx مردم را تحت تاثیر قرار. هنگامی که می آید به هر نفر که به طور مستقیم نگرانی Latinx مردم در ایالات متحده افراد خاک آمریکا است که همواره به آن به سادگی حس می کند به اولویت بندی Latinx صدای. به این منظور اجازه بدهید با یک نگاه در برخی از کتاب ها توسط Latinx نویسندگان است که در مقابله با مهاجرت و مرز ایالات متحده و مکزیک.
Where We Come From

از کجا آمده ایم: یک رمان
توسط اسکار Cásares

ممکن است 2019. 272 صفحه. منتشر شده توسط, در

در این استثنایی رمان آمریکایی مکزیکی, شخصیت, 12-year-old اورلی است فرستاده می شود به زندگی می کنند با خاله, نینا, در Brownsville, Texas پس از مرگ مادر او. او می آموزد که به محض ورود نینا خانه یک ایستگاه راه برای شغالها پس از یک فرزند دانیل به نظر می رسد در اواخر یک شب با داشتن فقط فرار مقامات اداره مهاجرت. با یک شخص سوم دیدگاه Cásares نمایش این سناریو و زندگی در براونزویل از طریق چشم از این سه شخصیت به علاوه دیگران آنها روبرو می شوند به ارائه طیف متنوع از نظر مهاجرت و تلفات سیاست های محدود کننده را در زندگی فردی. اما این رمان در مورد خیلی بیشتر از آن شامل تم اسرار, هویت, سابقه خانوادگی و همدلی است. اسکار Cásares است از براونزویل اصل و اجداد خود هستند از San Luis Potosí.

بیشتر

Signs Preceding the End of the World

علائم قبل از پایان جهان
توسط یوری Herrera, لیزا Dillman (مترجم)

مارس 2015. 128 صفحه است. منتشر شده توسط و داستان های دیگر

این نیست یک رمان ساده در مورد عبور از مرز اما یک رزونانس رویا داستان. مشکلات ناسازگار بودن در فقط یک کمی بیش از 100 صفحه آن را به شرح زیر Makina یک زن جوان است که سفر در سراسر مرز شمالی کشور (احتمالا از مکزیک به ایالات متحده) در تلاش به همراه برادرش در خانه او و مادرش درخواست. در حالی که Makina اغلب خودش را می یابد در خطرناک و به خطر انداختن موقعیت از نظر جنسی مورد آزار و اذیت در اتوبوس به حال قرق توسط یک گلوله Herrera کتاب نمی معطل این سخت خارجی واقعیت. به جای آن تمرکز بر شخصیت اصلی منحصر به فرد برداشت از تنظیمات در اطراف او و در نتیجه شاعرانه سؤال از مرزهای سرزمین و زبان و هویت.

Makina مشاهدات هستند که به عنوان سرگرم کننده به عنوان آنها در حال دستگیری به این شرح چشم انداز آمریکایی: “این شهر مرزی ترتیب ذرات سیمان و زرد رنگ است. نشانه منع چیز thronged خیابان پیشرو شهروندان خود را به عنوان افراد حفاظت شده امن, دوستانه, گناه,,,,, افتخار,, و به طور متناوب سر در گم نرم و ملایم و شناور; نمک تنها زمین ارزش دانستن است.”

بیشتر

Lost Children Archive

از دست کودکان بایگانی: یک رمان
توسط Valeria Luiselli

شومیز فوریه سال 2020 است. 400 صفحه است. منتشر شده توسط, در

از دست کودکان بایگانی لمس در موضوع مستند نشده مهاجران کودکان, اما آن را در یک کتاب به طور مستقیم در مورد بحران مهاجرت. به عنوان Luiselli خودش قرار داده و آن را “یک رمان است که چنگ زدن با چگونه به سند و در مورد نوشتن و فکر کردن در مورد خشونت سیاسی و در مورد بحران سیاسی است.”

این کتاب شروع می شود با یک پرتره از رشد تنش بین یک زن است که روایت داستان و شوهرش. Documentarians که در ابتدا همکاری بر روی پروژه های مشابه آنها هر کدام یک فرزند از ازدواج قبلی و در حال تلاش برای ایجاد یک خانواده جدید هم حتی به عنوان آنها شروع به رانش از هم جدا. در یک نقطه خاص شوهر علاقه مند می شود در آپاچی تاریخچه و تصمیم می گیرد کار خود را در سال جدید جهت اطلاع رسانی به همسرش که او نیاز به نقل مکان به جنوب غربی به انجام این کار. در تلاش برای حفظ رابطه خود را با هم راوی تصمیم به تغییر تمرکز خود را به کار کودک پناهنده بحران در مرز طوری که او می تواند او را به پیوستن حداقل به طور موقت. داستان این رمان مراکز در اطراف و در نتیجه راه سفر از نیویورک به ایالت آریزونا و در برابر سوال در مورد اسناد, تاریخ, آنچه در آن به معنی “از دست رفته” و دیگر موضوعات پیچیده.

بیشتر

Children of the Land

فرزندان زمین
توسط Marcelo هرناندز Castillo

گالینگور Jan 2020. 384 صفحه. منتشر شده توسط هارپر

در خاطرات خود کودکان در زمینتحسین شاعر Marcelo هرناندز Castillo جزئیات تجارب خود را در حال رشد به عنوان یک مهاجر مستند نشده در ایالات متحده این کتاب آغاز می شود با نویسنده خاطره ای از مواجه شدن با یخ عوامل بودند که به دنبال پدرش سال پس از اخراج خود را. Castillo وضوح تصویر می کشد ترس شدید او احساس بودن تبعید خود را در زمان, اما او در حالی که فراخوانی زیبایی از جهان اطراف است. “من تو را دیدم عوامل در درختان” او بازگو “من تو را دیدم سر خود را در ظاهر از زمین مانند لاله من احساس دست خود را در دست زدن به هر سکه در جیب من است.” کودکان در زمین است, نوشته شده در “جنبش” است که در خدمت به عنوان ویندوز به Castillo خاطرات و داستانهایی از پدر و مادر خود را که مبارزات او به دنبال درک در کنار خود.

این کتاب به زیبایی رندر و گسترده اکتشاف خانواده, میراث, مهاجرت, متعلق و قدرت زبان و ادبیات.

بیشتر

In the Country We Love

در کشور ما عشق: من خانواده تقسیم
توسط دایان, Guerrero, میشل Burford

ممکن است 2016. 272 صفحه. منتشر شده توسط Henry Holt و شرکت

یک بازیگر شناخته شده برای کار خود را در Orange is the New Black and Jane the Virgin, دایان, Guerrero متولد شد و در ایالات متحده به مستند نشده کلمبیا مهاجران. زمانی که او 14, پدر و مادر او تبعید شدند و با وجود بهترین تلاش خود را برای به دست آوردن وضعیت حقوقی. در خاطرات Guerrero بازگو چالش های او مواجه شده و در پی این رویداد ناگهانی با قابل توجه و لطف و خلوص و صداقت. هر چند او در گرفته بود توسط خانواده و دوستان او دچار افسردگی و اضطراب به عنوان یک نتیجه از پدر و مادرش نبود و توسعه عادات سوء مصرف مواد و آسیب به خود به مقابله. خوشبختانه او تا به حال یک حمایت قوی در سیستم است که به او کمک کرد تا یک درمانگر مراجعه کنید و به دنبال شور و شوق خود را برای اقدام. پدر و مادر او باقی می ماند در کلمبیا به این روز است.

در علاوه بر این به بازیگری, Guerrero در حال حاضر به عنوان یک سفیر برای شهروندی و تابعیت برای کاخ سفید یک موقعیت است که اجازه می دهد تا او را برای کمک به خانواده های دیگر در مواجهه با مسائل مشابه. این خاطرات را ارائه می دهد بینش عمیق به درد و ضربه ساخته شده توسط اخراج از افرادی که زندگی می کند و خانواده ها مستحکم در ایالات متحده است. مدت کوتاهی پس از انتشار کتاب او گفت: واشنگتن پست چه او بیشتر می خواست مردم را به دور از آن را می خوانید: “ما انسان واقعی و داستان های ما از ارزش. من می خواهم مردم را به تحقق بخشیدن به پتانسیل بسیار زیادی وجود دارد در جوامع ما و مزایای زیادی برای کشور ما به ایجاد یک مسیر به شهروندی. بلند رفته اند روز هنگامی که ما باید به سادگی ‘ممنون’ و در ادامه به اجازه دهید دیگران تحقیر آمریکا و سکوت ما گرفتاری.”

بیشتر

Unaccompanied

بدون همراه
توسط خاویر سامرا

Sep 2017. 88 صفحه است. منتشر شده توسط مس دره مطبوعات

خاویر سامرا متولد شد در La Herradura, ال سالوادور در سال 1990. پدر و مادر خود فرار به ایالات متحده در طول جنگ داخلی السالوادور زمانی که او یک کودک بود و او مطرح شده توسط پدربزرگ و مادربزرگ خود را تا زمانی که او بیش از حد مهاجرت به عنوان یک جزئی بدون همراه در سال 1999. آن 4000 مایل سفر از طریق گواتمالا و مکزیک (که در آن گروه خود رها شده بود توسط کایوتی هدایت آنها) و بیابان های جنوب غربی ایالات متحده سامرا در اولین مجموعه بدون همراه ویژگی های اشعار مستند که سفر و دیگران که در رابطه با مشکل جذب به خصوص در یک کشور که در آن او احساس ناخوشایند. آنها اشعار در مورد احساس به عنوان اگر خانه دو مکان در یک بار و یا شاید در هیچ جا و در همه. در “دومین تلاش عبور” او به یاد می آورد در حال اجرا از پلیس مرزی با یک مرد بود که یک غریبه به او را قبل از سفر خود را آغاز کرد: “در وسط آن صحرا که به نظر نمی آید مانند شن و ماسه/ شن و ماسه تنها/ در وسط آن اقاقیا, whiptails و شغالها کسی فریاد زد/ ‘¡لا Migra! ” و هر کس زد…شما به سرعت از پشت به سمت من/ من شروع به پریدن کرد بر روی شانه های خود را/ و ما فرار از کامیون.”

بیشتر

–لیزا ته & الیزابت طبخ

118 thoughts on “شش کتاب در مورد مهاجرت توسط Latinx نویسندگان”

  1. 561748 173239Nowhere on the Internet is there this a lot quality and clear data on this subject. How do I know? I know because Ive searched this topic at length. Thank you. 836484

    Reply
  2. 381955 953218Hello, Neat post. There is an problem along along with your website in web explorer, could test thisK IE nonetheless may be the marketplace leader and a huge portion of other individuals will miss your magnificent writing because of this difficulty. 861486

    Reply
  3. 595532 764487Ive been absent for a while, but now I remember why I used to love this web site. Thank you, I will try and check back far more often. How regularly you update your internet site? 436542

    Reply
  4. While borrower continues reducing his obligation through periodical repayments, credit history automatically improves.
    The bonus is when payments are made on time and the loan is repaid, the lender informs the credit bureau
    and that boost’s the client’s credit score. Specifically, personal loans for poor credit are now offered
    and provided to people with bad credit scores.

    Reply
  5. Admiring the dedication you put into your site and in depth information you present.
    It’s great to come across a blog every once in a while that isn’t the same out of date rehashed information. Excellent read!
    I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to
    my Google account.

    Reply
  6. Thɑnks for the good writeսp. It in truth was once a amսsement account it.
    Look complicated to far delivered aɡreeable from you!
    However, hһow could wе be in contact?

    Reply
  7. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something that I think I would never understand.
    It seems too complicated and extremely broad for me. I’m looking forward
    for your next post, I will try to get the hang of it!

    Reply
  8. Good day! This is my first visit to your blog!
    We are a team of volunteers and starting a new project in a community
    in the same niche. Your blog provided us beneficial
    information to work on. You have done a extraordinary
    job!

    Reply
  9. May I just say what a relief to uncover somebody who genuinely knows what they’re
    talking about over the internet. You certainly know how to
    bring a problem to light and make it important. A lot more people should
    check this out and understand this side of your story.
    I was surprised you’re not more popular given that you
    certainly possess the gift.

    Reply
  10. Very good website you have here but I was wanting to know if you knew of any message boards that cover the same topics
    talked about here? I’d really like to be a part of group where I can get feedback from other experienced people that share the same interest.
    If you have any suggestions, please let me know. Thanks a lot!

    Reply
  11. So why bother ssiping your credit cawrds or applying for loans when yoou can have a
    quidt yet meaningful and ffun Christmas celebration with your love ones.
    However, you avoid the risk of staking your collateral in case
    you fail to repay and your security such as a
    hoe or property woll serve as a lien between you and your
    lender. Your application goes oout the payday lenders and you get to choose
    who you wish to contunue the personal loan relationship
    with.

    Reply
  12. Thanks for your personal marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you may
    be a great author. I will remember to bookmark your blog and will eventually come back
    someday. I want to encourage you continue
    your great job, have a nice afternoon!

    Reply
  13. With havin so much written content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My site has a
    lot of completely unique content I’ve either created myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the
    web without my agreement. Do you know any solutions to help stop content
    from being stolen? I’d certainly appreciate it.

    Reply
  14. Just wish to say your article is as astonishing.
    The clearness on your publish is simply excellent and that i can suppose you’re
    knowledgeable in this subject. Well along with your permission let
    me to grab your feed to keep updated with imminent post.
    Thank you 1,000,000 and please keep up the gratifying work.

    Reply
  15. I am extremely impressed with your writing skills and also with
    the layout on your weblog. Is this a paid theme or did
    you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing,
    it is rare to see a great blog like this one
    nowadays.

    Reply
  16. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make
    this website yourself or did you hire someone to do it for you?
    Plz answer back as I’m looking to create my own blog and would like to find
    out where u got this from. many thanks

    Reply
  17. I don’t know if it’s just me or if perhaps everyone else encountering issues with
    your blog. It appears like some of the text within your
    content are running off the screen. Can somebody else please comment and let me know if this is happening
    to them as well? This might be a issue with my web browser because I’ve had this happen previously.
    Many thanks

    Reply
  18. Magnificent goods from you, mɑn. I’ve undeгstand yοur tuff previoսѕ
    ttο and you’re just extremely wonderful. I actually like whazt
    you’ve acquired here, ϲertainly likе what you aare stqtіng aand the waay in ԝhich you say it.

    Yoou make it entertaining and you still care ffor too keep itt ѕmɑrt.
    I cаn not wait to read muϲh more ffom you.
    This іs reaⅼly a tremendous webb site.

    Reply
  19. Whats up are using WordPress for your site platform?
    I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you require any coding knowledge to make your own blog?

    Any help would be greatly appreciated!

    Reply
  20. Wrіte more, thats all I have to say. Literaⅼly, it sees
    aѕ thoսgh you relіed on the video tto make your рoint.
    Yoou obviously know what youre talking about, why throw away your intelⅼigence on just posting videois tto your
    webog when you cοuld be giving us something enlightening to read?

    Reply
  21. Ensure that you do not make any hidden or additional payments to
    the lender. The bonus is when payments are made on time and
    the loan is repaid, the lender informs the credit bureau and that boost’s the client’s credit score.
    That is where option two comes into play
    for you, the unsecured credit loans.

    Reply
  22. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.
    I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was
    hoping maybe you would have some experience with something like this.
    Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward to
    your new updates.

    Reply
  23. Write more, thats aⅼl I have to say. Literally, it seems as thougһ you relied on the videoo
    to make your point. You definitely know what youre talҝing about, wһy
    waste your intelligence ߋn just posting videos to yoᥙr blog ԝhen you cоulpd be giving uѕ someting informative
    to read?

    Reply
  24. I’m extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog.
    Is this a paid theme or did you customize it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it’s rare to see a nice blog like this
    one these days.

    Reply
  25. Ꭼnsure that you ԁoo not make аny hidden or
    additional payments tt᧐ the lender. In with the current economic
    dаy’s consumer oriented earth, firms are likely to wіkth will be as essy
    as expresѕing God many thanks. These cіtizens are dеeemed as hiցh risk borrowers andd most of the banks or financial instigutes are hesitant tto led
    them money.

    Reply
  26. If ѕоme onne wishes exрert view oon the topic off blogging and site-building then i advise him/her tto pay
    a visit this bⅼog, Keep up the plеasant job.

    Reply
  27. Please let me know if you’re looking for a writer for
    your blog. You have some really good articles and I believe I would be a good
    asset. If you ever want to take some of the load off, I’d love to write some material for your blog in exchange
    for a link back to mine. Please shoot me an email if interested.
    Thanks!

    Reply
  28. ラブドール 実用的な日本のセックス人形を購入する動機セックス人形空の胸と強い胸の違い132cm更新された小さな胸の実用的なセックス人形ナイロンボディストックの美しいHカップ– @Carver

    Reply
  29. Hey just wanted to give you a quick heads up.
    The text in your post seem to be running off the screen in Safari.

    I’m not sure if this is a format issue or something to do with internet
    browser compatibility but I figured I’d post to let you know.

    The style and design look great though! Hope you get the
    issue resolved soon. Cheers

    Reply
  30. It is the best time to make a few plans for the longer term
    and it’s time to be happy. I have learn this
    publish and if I could I want to recommend you few attention-grabbing things or suggestions.
    Maybe you could write next articles relating
    to this article. I wish to learn even more things about it!

    Reply
  31. Does your site have a contact page? I’m having
    problems locating it but, I’d like to shoot you an e-mail.
    I’ve got some ideas for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great site and I look forward to seeing it improve over time.

    Reply
  32. Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote
    the book in it or something. I think that you can do with a few pics to rive the message home a litttle bit, but other than that, this is excellent blog.
    A great read. I will certainly be back.

    Reply
  33. Wonderful article! That is the kind of info that are meant to
    be shared around the net. Shame on Google for now not positioning this submit
    higher! Come on over and talk over with my site
    . Thanks =)

    Reply
  34. I was suggsted this website by my cousin. I am not sure whether this post
    iis written byy him as nobody else knkw such
    detailed about my difficulty. You’re incredible! Thanks!

    Also visit my site … sprzątanie biur warszawa praca aktuaalne oferty pracy (medium.com)

    Reply
  35. Definitely consider that that you stated. Your favourite reason seemed to be on the
    internet the easiest factor to remember of.
    I say to you, I definitely get annoyed whilst people think about concerns that they
    just don’t realize about. You mansged to hit the naiil upon the highest aand also defined out the whole thing with
    no need side effect , people ccan take a signal. Will likely
    be again to get more. Thanks

    My wweb page :: dam prace ełk

    Reply
  36. Hello there, I found your site by means of Google whilst looking for a
    similar topic, your website got here up,
    it seems to be great. I’vebookmarked it in my google bookmarks.

    Hi there, simply become alert to your blpog thru Google,
    and located that it’s really informative. I’m gonna watch out
    for brussels. I’ll be grateful when you cointinue this in future.
    Lots of other folks shall bbe benefited from your writing.

    Cheers!

    Here is my site; praca zbiory niemcy (tinyurl.com)

    Reply
  37. I will right away clutch your rss as I can not to find your e-mail
    subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any?
    Please leet me recognize in order that I could subscribe.

    Thanks.

    my site … pomocnik śmieciarza bez języka z zakwaterowaniem polski nr
    tel [medium.com]

    Reply
  38. I’m really enjoying the design and layout of your website.
    It’s a very easy on the eyes which makes it much
    more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you
    hire out a designer to create your theme? Exceptional work!

    Reply

Leave a Comment