Gilroy and Ikea
My sister and I arrived in Moraga at around 3 in the morning. After a good sleep, we went to Gilroy to buy a Coach bag for Mom’s friend. Mom and Ellen also bought purses for themselves. Afterwards, we went to Ikea to pick out a bed for Ellen, since we only had 2 beds in Moraga. We spent a lot of time buying the bed. Initially, we were going to buy the one with resistent foam, mainly because it was lighter than the one with memory foam. However, we decided that even though the bed with memory foam was 30 kg and the one with resistent foam was 15 kg, it was still better to go with the memory foam bed because it was a better bed and 30 kg is still light compared to a real bed. Mom was afraid that the Queen-sized roll-up bed would not fit in the car, but it did, and all was good. When we arrived at the house, we found that the bed was really flat, probably because the bed was in the packaging for a long time. The instructions say that it will become filled.
今天早上三點,我姊跟我到了Moraga. 我們睡完覺以後, 我們決定去Gilroy 買 Coach 的包包給我媽的朋友. 我媽跟我姊也順便買了包包給自己.買完以後我們去Ikea買我姊的床, 因為我們只有兩張床. 我們花了很多時間買床. 我們本來要買一張有Resistent Foam 的床,可是後來決定買 Memory Foam 的床.本來我們要買Resistent Foam因為它比較輕,我們都已經快要結帳了我們才決定要回去拿Memory Foam的床. Resistent Foam 的床是15公斤,Memory Foam的床是30 公斤,所以我媽本來想說30公斤的床不好搬,可能連要搬進去車子都搬不進去,可是其實還好.我們到家的時候,我們發現床很扁,因為床已經放在包裝很久了.說明書說它會膨脹起來.
Esta mañana a 3, mi hermana y yo llegamos en Moraga. Despúes de nos despertamos, decidimos a ir a Gilroy para comprar una bolsa de Coach por la amiga de mi madre. Mi hermana y mi madre también se compraron unas bolsas para las mismas. Después, vamos a Ikea para comprar una cama por mi hermana, porque no hay ninguna cama para ella, sólo tuvimos dos camas. Usamos mucho tiempo para decidir la cama. Inicialmente, mi mamá quería comprar una cama con la espuma resistente porque está más ligera que la otra con la espuma memoría. La de espuma memoría pesa 30 kg y la de espuma resistente pesa 15 kg. En realidad, ya traímos la de espuma resistente antes de que volvemos a la sala de exhibición para elegir la otra. Mamá tuvo miedo que la cama con la espuma memoría estuvo demasiada grande y pesado para traer en mi auto, pero todo estaba bien. Cuando volver a la casa, abrimos la cama y estuvo llana, porque estaba en la envase por unos tiempos. Las instrucciones dice que va a crecer.